Norska stjärnan berättar kompetent men nya polisromanen saknar nerv
Ärende 1569
Författare: Jørn Lier Horst
Förlag: Wahlström och Widstrand
Översättning: Marianne Mattsson
Jørn Lier Horst har det senaste decenniet blivit en av Norges mest framgångsrika deckarförfattare. I polisserien om William Wisting använder han egna erfarenheter från polisyrket för att skapa en trovärdig och bild av utredningsarbetet. ”Ärende 1569” avslutar en serie i serien som kretsar kring gamla fall, så kallade cold cases. Wisting får anonyma brev som aktualiserar två gamla mordfall. Kan de hänga ihop, kan fel man ha suttit i fängelse i sjutton år och vem är den anonyma brevskrivaren?
”Ärende 1569” är en komplex och välkomponerad historia vars utfall överraskar. Det är kompetent berättat, men jag kan samtidigt sakna nerv i skildringen av människor och miljöer. Språket är föredömligt enkelt och redovisande, men det bidrar också till att man som läsare inte får det där känslomässiga engagemanget i gestalter och händelser. Det är lite som att läsa en tjusig och välkomponerad meny, utan att själv få smaka på maten.