1. Avdelningararrow-down
  2. Orterarrow-down
  1. Tjänsterarrow-down
  2. Annonseraarrow-down

Hårdkokt men inte särskilt tufft ändå

Förr i tiden behövde kvinnliga författare använda initialer eller pseudonymer för att bli publicerade.

Rädda mig från farliga män

Hårdkokt deckare
Författare: S. A. Lelchuk
Översättning: Anders Tegner
Förlag: Bokfabriken

När S.A. Lelchuk gör tvärtom känns det spekulativt i en era där informationen att han är en han bara är en googling bort.

Berättarröst är Nikki, en beläst tuffing som äger en bokhandel men extraknäcker som privatspanare och hämnare. Hon är lika duktig på vin och matlagning som våld och motorcyklar. När Lelchuk på ett ställe låter henne resonera fantasier och vilken sorts kvinna olika män vill ha får jag en känsla av att Nikki är hans fantasi. Eller hans fantasi om vad för deckare kvinnor vill ha.

Språket är styltigt (och översättningen svengelsk) och intrigen förutsägbar. Det stora avslöjandet listar jag ut hundratals sidor innan jag borde.

Hårdkokt är det förvisso. Men för den som vill ha noir med en tuff tjej med ett problematiskt förflutet rekommenderar jag ”Jessica Jones” på Netflix.

Läs mer

Sport

OAIK tappade ledningen och föll tungt: ”Inte helhjärtat”

”Vi gör en dålig insats från början till slut”, säger Luka Dobrijevic.

SHL

Kaptenskedjan övertygade när IKO premiärvann: ”Kändes riktigt bra”

Jonas Engström tvåmålsskytt när IKO besegrade Linköping.

Öland

Många intresserade av Tribergas förödande brand

Intresset från lokalinvånarna vart stort när hembygdsföreningen bjöd in till vandring i brandens spår, 100 år efter att den inträffade.

Tingsryd • Skulle få ögondroppar

Grannlänet: Hemtjänstpersonal hällde superlim i ögat på vårdtagare

Skulle få ögondroppar – fick i stället superlim.

Kalmar

BILDER: Internt minitri på Varvsholmen

Inget Minitri – men Kalmar RC:s medlemmar körde egen träningstävling.

Oskarshamn

Länet: Gul tegelvilla får inte målas vit: ”Skulle störa gatubilden”

”Det skulle störa gatubilden.”