En kvinna i 95-årsåldern boende på Stensövägen i Kalmar blev bestulen på smycken under tisdagen.

Personer som utgav sig för att vara hemtjänstpersonal knackade på hos kvinnan. Hon släppte in dem och de sa att de skulle klippa hennes hår. När personerna hade gått, upptäckte kvinnan att hennes smycken saknades. Händelsen är rubricerad som åldringsbrott.

En man och en kvinna med en barnvagn stoppade en bilist på Fornandergatan i Kalmar i fredags och frågade om väganvisningar. De pratade engelska.

När de hade gått upptäckte kvinnan i bilen att hennes väska saknades. I den hade kvinnan guldsmycken. Anmälan om stölden kom in till polisen under tisdagen.

19-åringen sparkade och slog en man inne på restaurangen Max. När en kvinna försökte avbryta misshandeln, hotade 19-åringen att våldta henne.

Han döms nu för misshandel och olaga hot.

Det var en natt i juni förra året som en 19-årig man hamnade i bråk med en man i kön på Max på Trädgårdsgatan i Kalmar. 19-åringen och de män han var i sällskap med, försökte tränga sig i kön. En diskussion uppstod då med mannen.

Diskussionen urartade och mannen fick ta emot knytnävslag och sparkar mot huvudet och kroppen från 19-åringen och hans sällskap. Han fick svullnad och blåtira och bula i pannan.

En kvinna försökte avbryta misshandeln. Då hotade 19-åringen henne och kallade henne hora och hotade att våldta henne.

19-åringen döms till villkorlig dom och samhällstjänst. Han ska betala skadestånd till mannen och kvinnan.

Cirka 20 kubikmeter lösningsmedel har läckt ut på marken på Tjärhovet. Polisen har upprättat en anmälan om miljöbrott i samband med utsläppet.

När ett fartyg idag på morgonen skulle pumpa över lösningsmedel till en cistern i oljehamnen började det läcka från en ventil på rörledningen.
– Nu pågår arbete med att gräva bort all kontaminerad mark och återfylla med ny sand och jord, säger räddningschef Ulf Petersson.
Det ska inte vara någon fara för allmänheten men svag lukt kan förekomma i vindriktningen.

Några rejäla stenkast öster om Rockneby, som en pusselbit i Kalmarsunds skärgård, ligger den lilla sommaridyllen Getterö. Här har ungdomar i åldrarna elva till femton år sedan 1997 kunnat spendera de första sommarlovsveckorna. Det är Kalmar kommuns fritidsgårdar som arrangerar den fyra veckor långa lägervistelsen. Omkring 10 ledare vandrar omkring på ön och ser till att allt går som det ska. En av dem är Frida Karlsson.

- Det är en lysande möjlighet för barnen att vara utomhus och få ett välbehövligt avbrott från sina datorer, säger hon.

Meningen "vi har inget att göra" är sällsynt på Getterö. Fiske, volleyboll, badminton, kubb, bad, grillning och inte minst den populära ringen som spänns bakom en motorbåt och som det sedan är tänkt man ska hålla tag vid är exempel på aktiviteter som finns att tillgå för deltagarna. Konceptet är att ungdomarna tar med sig mat och sovattiraljer och sedan stannar så länge de känner för, förutom över helgen.

- Det var inte så många som stannade kvar över helgen när vi körde med det konceptet. Och det blev lite för dyrt för oss också, säger Frida Karlsson.
Tim Olsson

Men kommunen vill ha ett finger med i planeringen innan de säljer.

I mars hölls ett första möte om Folkets Parks framtid. Då var reaktionerna från allmänheten starka på att parken skulle säljas och inga intresserade köpare fanns på plats. Efter det öppna mötet började dock förslagen strömma in och nu har alltså två företag gått vidare i processen, LW Fastigheter och Skanska.
– Vårt fokus i den första gallringen har varit att säkerställa att det fanns ekonomi i förslagen. Vi ville känna oss trygga med att de förslag som kom in verkligen kunde genomföras, säger Thore Berggren, kommunikatör på kommunens mark- och planeringsenhet som varit med i diskussionerna med sex olika intresserade köpare.
Både Skanskas och LW Fastigheters förslag gör Folkets Park till ett bostadsområde. I båda förslagen bevaras också flera av de gamla anrika byggnaderna i parken. Skanska vill bygga 60-70 lägenheter och parhus, i första hand bostadsrätter och LW:s förslag innebär omkring 150 hyreslägenheter.
Mark och planeringsenheten hade hoppats få in fantasifulla idéer om hur parken skulle kunna drivas vidare i privat regi, och sa sig vara öppna för alla sorts förslag. Att de två förslag som nu gått vidare båda innebär bostadsbyggande har satt kommunen i en ny situation.
– Skälet till att vi gick ut med den här öppna förfrågan var för att se vilka spännande idéer som fanns, som vi inte kommit på själva. Vi blev lite tagna på sängen att de slutgiltiga förslagen blev bostäder, vilket var något som vi själva haft idéer om. Vi hade inte riktigt räknat med att hamna i det här läget, säger Thore Berggren.
Istället för att ta ett beslut om vem köparen blir tar nu kommunen en "time out" i processen och tar själva fram förslag och en detaljplan för området, som ska vara klar vid årsskiftet. Och det finns flera olika scenarion för vad planerna för Folkets Park slutligen kommer att landa i.
– Vi är inte redo att föreslå att parken ska säljas till vare sig LW eller Skanska i dagsläget. Men dessa två som vi har valt ut kommer att vara med i processen, och i teorin kan det bli att vi tar delar av det ena förslaget och blandar med det andra tillsammans med våra egna tankar, säger Thore Berggren.
Mark och planeringsenhetens egen detaljplan för Folkets Park väntas vara klar i slutet av året, och något beslut om vem som får börja bygga tas i början på 2014.

Invest in Kalmars AB delägare Thomas Axeheim fälldes på tisdagen av tingsrätten för bokföringsbrott.

Ekonomiska problem har präglat det krogimperium som bildades i Kalmar sommaren 2007.
Genom åren har bolagets underskott varit betydande och detta är en av orsakerna till de bokföringsbrott Thomas Axeheim gjort sig skyldig till.
Såväl 2010 som 2011 lämnades Invest in Kalmars årsredovisningar in för sent. Detta har företrädare för bolaget förklarat med att man var angelägen om att få fram ett korrekt underlag så att underskotten kunde regleras. För räkenskapsåret 2009/2010 handlade det om 5,7 miljoner kronor som ägarna fick skjuta till.
Bolagets bank, Swedbank, var hela tiden informerad om situation och enligt Thomas Axeheim insåg han inte att förseningarna var brottsliga.
Men det var de enligt Kalmar tingsrätt, som anser att det var frågan om ett uppsåtligt bokföringsbrott av normalgraden. För detta döms Thomas Axeheim till villkorlig dom och 40 dagsböter á 200 kronor. Han måste dessutom betala rättegångskostnader på drygt 5000 kronor.

En villa på Halva Månens Gränd i Kalmar utsattes under natten till onsdag för ett inbrott. Det var en granne som hörde att det bankade och slog i grannhuset och upptäckte då att någon eller några brutit sig in i huset.

Grannen larmade polisen vid 3:39 under natten till onsdag. Ägaren till villan var bortrest när inbrottet begicks. Polisen har säkrat bevis på platsen. Tjuven eller tjuvarna har krossat en fönsterruta och brutit upp ett vapenskåp och stulit tre jaktvapen, guldföremål, ammunition, en jaktradio och en röd pläd.

Moderaten Magnus Isaksson vill ha anonym kvalitetsgranskning av vården.

Detta för att undvika skandaler i äldreomsorgen med kränkande tillmälen, undernäring och till och med fysiskt våld.
Ofta är det vikarier som avslöjar missförhållanden inom äldrevården, skriver Magnus Isaksson i en motion till kommunfullmäktige. Därför föreslår han att Kalmar kommun inför anonyma kvalitetsgranskare som anställs några veckor som vaniga timvikarier med "enda syftet att rapportera till berörd förvaltning hur verksamheten sköts".

MS Deutschlands interiör har 1920-talets Grand Hotel som förebild och uppvisar inslag av klassicism, jugend och art deco.
Fartyget har plats för 500 passagerare som forslades i land för att upptäcka Kalmar med omnejd med flera mindre båtar.
MS Deutschlands anlöp till Kalmar var det andra av de fem besök av kryssningsfartyg som är inbokade under 2013.

I dag tisdag och i morgon onsdag och mellan 24 och 26 juni kommer fräsnings- och beläggningsarbeten att göras på flera vägar i centrala Kalmar.

Vägarna som berörs är Erik Dahlbergs väg delen Norra Vägen - Jutegatan, Södra vägen delen Svanebergsrondellen - Tegelviksvägen, Norra vägen delen Kolonigatan - Jacob Smålännings gata och Gröndalsvägen delen Norra vägen - Lindövägen. Enligt Kalmar kommun kommer arbetet att i huvudsak utföras under dagtid.

Specialpedagogiska skolmyndigheten öppnar ett lokalkontor i Kalmar. Det öppnar för rekrytering till tre nya tjänster i höst.

– Syftet är att komma närmare våra målgrupper i framför allt Kalmar och Blekinge län, förklarar Eva Mauritzon, råd- och stödchef Södra regionen, på Specialpedagogiska skolmyndigheten (SPSM).
Lokalkontoret öppnar vi årsskiftet och just nu söker myndigheten efter en lämplig lokal, där totalt fem rådgivare ska jobba.
De tre nyrekryteringarna ska ha specialpedagogisk kompetens och erfarenhet.
– Vi märker nu att lokalkontoret i Växjö behöver förstärkning. Det känns därför logiskt att lägga den utökningen i Kalmar, så att vi får bättre täckning av även regionens östra delar, säger Christer Fleur, regionchef på SPSM.

En man i 25-årsåldern döms för narkotikabrott till villkorlig dom och 100 timmars samhällstjänst. Mannens sambo, en kvinna i 30-årsåldern, döms för rattfylleri och narkotikabrott till villkorlig dom och 75 timmars samhällstjänst.

Det var vid en husrannsakan i november förra året som polisen hittade 694 gram cannabis, odlingsutrustning och tillbehör för missbruk i parets bostad. Mannen uppger för polisen att han odlat narkotikan under två, tre månader. Han ska ha varit den som startade odlingen, kvinnan ska inte ha varit lika delaktig.

Kvinnan döms även för rattfylleri. Hon togs av polisen när hon körde bil narkotikapåverkad i november året.

Mari Haglund

Försommaren har gått i förseningarnas tecken. Sammanlagt var tågen mellan Alvesta och Kalmar försenade 91 timmar – nästan fyra dygn – under förra månaden. Barometerns kartläggning visar att det är just Kust till kust-banan som har haft mest problem. Då handlar det om Öresundståg och SJ:s tåg mellan Kalmar och Göteborg.
– Under maj månad har vi haft ganska mycket störningar. Vi har haft ett spårbyte från Alvesta ner till Älmhult, och där passerar alla Öresundståg. Vi ser tydligt att det arbetet är den största enskilda orsaken till förseningarna under maj, säger Mats Arnesson, enhetschef på Trafikverkets trafikledning för Småland och Blekinge.
I genomsnitt rörde det sig om åtta minuters försening på varje försenat tåg. Vanligaste orsakerna var just banarbeten och att man fått vänta in andra försenade tåg i Alvesta. På sträckan Växjö–Emmaboda var tåget försenat vid 343 tillfällen under maj månad.
Och problemen lär inte minska. Banarbeten, både i Alvesta och mellan Emmaboda och Nybro, fortsätter under ytterligare fem helger i sommar. De berörda helgerna är i juli och augusti. Då byter man spår och växlar vid Alvesta station.
– Risken är stor att det blir störningar just där arbetet görs. Då kan det bli att tåg inte kommer in till Kalmar när de ska och man kan få byta tåg i Alvesta, säger Mats Arnesson.
Kustpilen, som går norrut mot Hultsfred och Linköping, har inte haft lika stora problem. Där var förseningarna på 19 timmar under förra månaden. Enligt Mats Arnesson beror det främst på att det är färre avgångar på den järnvägsbanan och att så kallade signalfel sällan uppstår eftersom signalerna sköts manuellt.
På Öresundstågen fjärrstyrs signalerna från Malmö, vilket är bättre rent säkerhetsmässigt men också gör att sträckan blir mer teknikkänslig. Förra veckan var det ett signalfel mellan Emmaboda och Lessebo som gjorde att tågresenärerna fick vänta i över en timme.
Ett annat problem är mötesplatserna. När man, som på Kust till kust-banan, bara kör på ett spår måste tågen mötas i exakt rätt tid. Är ett tåg sent får det andra tåget vänta.
– Det är en känslig sträcka eftersom det bara finns enkla spår och mötesplatserna ligger där de ligger. Blir det ett signalfel och ett tåg är sent tio minuter så fortplantar sig förseningen väldigt snabbt, säger Mats Arnesson.
Att det är så många tåg som ska fram påverkar också ­förseningarna. Jörgen Borggren är ansvarig för Trafikverkets underhåll av järnvägarna i södra Sverige. Han berättar att man i dagsläget kör på maximal kapacitet på sträckan mellan Alvesta och Kalmar.
– Vi gör åtgärder hela tiden ute på spåren, men det går fler och fler tåg på sträckan. Ju fler tåg som går, desto större påverkan har det när det väl händer något. Ibland känner man att man skulle behöva mer tid mellan, men det skulle ju påverka antalet avgångar i så fall, säger han.

– Vi har gjort en lex Sarah-anmälan därför att vi vill ha myndigheternas syn på om vi brustit. Sedan tittar vi också på hur vi kan göra en egen utredning. Vi har tagit kontakt med vår externa revisionsbyrå, ett annat alternativ är att ta in en extern konsult. Det är viktigt att det blir en oberoende utredning.
Björn Brändewall var bara till hälften nöjd med svaret, han ville veta när utredningen skulle vara klar.
– Jag kan väl bara fundera på hur det hade låtit från majoriteten om de påstådda missförhållandena hade ägt rum på ett privat boende, säger Björn Brändewall.
Måndagen var dagen när politikerna i kommunens högsta politiska organ gick på sommarlov. Sista dagen på jobbet innan semestern brukar i arbetslivet normalt vara en slö historia där man snyggar till skrivbordet och avviker tidigt. Detta gällde inte för fullmäktigeledamöterna. Mötet pågick i över sju timmar och närmare 30 beslut och debatter avverkades den sista dagen innan lovet. Och även om det fanns riktigt tunga ämnen som Kalmar kommuns översiktsplan, program över Fredriksskans och en del detaljplaner så var det interpellationerna som väckte störst debattglädje.
Oppositionen hade skjutit in sig på omsorgsnämndens ordförande som inte bara fick förklara sig när det gäller Smedängen, han fick också berätta varför man inte lyckas erbjuda heltid till de som vill i omsorgen.
– Det är ingen vidare goodwill att misslyckas med att genomföra ett fullmäktigebeslut som dessutom är ett vallöfte från S, säger Magnus Isaksson (M).
Undersökningar visar att det bara är en tredjedel av de som vill ha heltidstjänster som fått det. Steve Sjögren försökte förklara.
– Det är oerhört komplicerat, men vi ger inte upp. Nästa steg är att få upp så många som möjligt till 90 procent, sedan tar vi nästa steg.

Björn Brändewall (FP) berättade att han själv haft en farmor boende på Smedängen och var chockad när han fick uppgifter om hur äldre behandlas. Han ville veta vad Steve Sjögren gör.
I skottgluggen. Steve Sjögren (S) attackerades både när det gäller Barometerns avslöjande om missförhållande på Smedängen men också misslyckande med att erbjuda vårdpersonal heltid.

När det är dålig sikt, mycket trafik eller halt så lyser det mer än under bättre förhållanden.
Färgen på belysningen är också en av de rent praktiska skillnaderna som trafikanterna på bron kommer märka av.
– Det blir ett vitt ljus som gör att man ser bättre i mörkret. Det tidigare gula ljuset berodde på ljusför­oreningar, det här ger en helt annan inramning, säger Peter Brandt, Trafikverkets projektledare för belysning.
Projekteringen för den nya belysningen började i oktober, men det var inte förrän i förra veckan som arbetet stod helt klart. Totalt rör det sig om 412 armaturer som bytts ut till ledbelysning, samt ett styrsystem som gör att be­­lysningen anpassar sig i realtid efter trafikförhållandena. Ölandsbron är den första bron i Sverige med tekniken, enligt Trafikverket.
– Den nya belysningen innebär att mer ljus kommer att hamna på vägen, där vi vill ha det, säger Joakim Frank, Trafikverkets teknikansvarige för ljusinstallation.
Trafikverket räknar med att kunna spara in två tredjedelar av energiåtgången med den nya, effektivare belysningen.

Den 1 oktober lämnar hon tjänsten som tidningschef för Barometern och Oskarshamns-Tidningen.

”Företaget har gjort det möjligt för mig att ta det här steget, och jag ser med spänning fram mot något nytt.”, skriver hon i ett mejl till de anställda på måndagseftermiddagen.

”Det har varit tretton fantastiskt roliga år med Barometern och OT, med den professionella lokala journalistiken, läsarna, alla duktiga och trevliga medarbetare, högkonjunkturer och lågkonjunkturer, goda resultat för det mesta och de senaste tio årens bästa upplageutveckling bland jämförbara tidningar.”

Barometerns artiklar om missförhållanden på äldreboendet Smedängen gör nu att Kalmar kommun Lex Sarah-anmäler sig själv.

Anmälan kommer efter Barometerns artiklar med omfattande kritik från två vikarier mot Smedängens äldreboende i Smedby. De berättar hur vårdtagare blir slagna och kallade tillmälen och att personal fotograferar vårdtagare med sina mobiler och skrattar åt det i fikarummet.

Det finns ingen Lex Sarah-rapport från någon anställd inom vården, men omsorgschef Thomas Johansson anser att det som har kommit fram i Barometerns artiklar i sig pekar på ”påtaglig risk för allvarligt missförhållande i verksamheten”. Därför lämnar han in anmälan till Inspektionen för vård och omsorg.

– Vi har utrett flera Lex Sarah-anmälningar i år, men Smedängen är ett helt boende, med 60-talet boende och 100-talet anställda. Det är en betydligt större utredning än vi vanligen ställs inför när det gäller Lex Sarah. Och sen anonymiteten, det har vi väldigt sällan. Vi har ingen källa att gå tillbaka till och ställa frågor, be att få nyanseringar, säger Thomas Johansson.

Lex Sarah innebär att anställda ska rapportera missförhållanden och påtagliga risker för missförhållanden till den som bedriver verksamheten, i det här fallet Kalmar kommun.

En utredning av verksamheten är redan påbörjad och kommer vara klar om senast två månader.

– Vi väljer att göra en anmälan nu innan vi har kommit särskilt långt i utredningen, detta med tanke på den massmediala uppmärksamheten, säger han.

Roland Karlsson avgick vid årsskiftet som kommunchef. I går var han tillbaka på sin gamla arbetsplats, den här gången i rollen som pristagare. Och den nuvarande pensionären var förvånad.

– Skojar du? Å herregud vad lättlurad jag är. Jag var här för att käka lunch med en gammal kollega. Men jag är också naturligtvis oerhört tacksam.

Roland Karlsson får priset för att han i sin roll som kommunchef aktivt drivit jämställdhetsfrågor.

Chefen för Borgholm energi ny chef för serviceförvaltningen i Kalmar.

Borgholm fortsätter att leverera chefer till serviceförvaltningen i Kalmar. Den tidigare chefen Anette Andersson kom som personalchef från Borgholm till serviceförvaltningen. Och nu är nästa ölandsimport klar. Under ett kort lunchmöte bestämde kommunstyrelsens arbetsutskott att Benny Wennberg, idag vd Borgholms energi, blir ny förvaltningschef.

– Det ska bli jätteintressant. Jag har varit i Borgholms kommun i 19 år och ser fram emot ett nytt uppdrag, säger Benny Wennberg.