Kontakt: 0480-591 00 kundcenter@barometern.se
Nyhetstips: 0480-180 18 tips@barometern.se
torsdag 24 maj 2012
Lyssna! 2009-02-23 | Uppdaterad 2009-02-23
Utrikeskorrespondenter – ofta växer de till profiler. Vi kan bara ta namn ur högen som Knut Ståhlberg som rapporterade från Paris eller Svenska Dagbladets intensive Richard Swartz som låter oss möta Östeuropa. Ibland bryter de vallen och blir författare, som en av de största, vårt grannland Polens till synes vardagligt dämpade Ryszard Kapuscinski.
Den som läst hans reportage från krigets Angola eller kollapsens Centralasien insåg tillslut att den artige lite satte man som stod framför en i Stockholm kanske behövde vara just så balanserad som han var för att orka genomleva allt han sett.
Ibland når de bortom sin höjdpunkt och förvandlas till karikatyrer av sig själva, som Staffan Heimersson.
Nu har vi en av dem här i Kalmar – radions Alice Petrén, som nu senast rapporterat fyra år från Frankrike och Sydeuropa. Onsdag kväll kan vi möta henne på Humanistiska förbundets möte i Kalmar.
Behöver vi dem? Den som har någorlunda språkkunskaper kan ju numera lätt ta del av medier från hela jorden. Det är bara att surfa på med datorn eller knäppa på en ny kanal på TV:n. Men nöjer vi oss med detta kommer vi bara att urskilja det vi redan vet att vi kan söka efter. Vi kommer aldrig att möta det nya, okända.
Utrikesreportagens toppnivå möter vi kanske hos brittiska BBC, vars korrespondenter världen runt vecka efter vecka ger oss verklig insikt, agerar introduktörer med hela sitt mänskliga register. Den som en gång hört reportaget om fattiga kastlösa i den indiska byn som vittjade råttbon på hopsamlade sädeskorn och sedan fick följa samma reporter till Bangalores nyrika, som bytte mobiler varje månad, lär sig onekligen långt mer om Indien än den som försöker följa med i Times of India. Vi behöver medvetna introduktörer, utsända med urskillning.
Exemplet BBC sätter emellertid ljuset på en av Alice Petréns käpphästar: att vi för att få en riktig bild av vår omvärld inte får fastna i enbart det anglosachsiska. Vi har sugit in Storbritanniens och USA:s syn på omvärlden från vår första TV-serie och hollywoodfilm. Hur många läser Frankfurter Allgemeine eller Der Spiegel? Hur många Le Monde eller den lättare Le Figaro? Vår närmsta omgivning och 24 av våra samarbetsparter i den gemensamma unionen är länder i helt andra språkkretsar än den engelska, och därmed med andra sätt att tänka och fungera.
Onsdag kväll riktar Alice Petrén som sagt ljuset mot Frankrike, i slutet av mars mot utrikesrapporteringen som sådan vid en större forskningskonferens vid Högskolan. Vi har tur som under ett år kan möta en av våra omvärldsintroduktörer på nära håll!
Har du hört någonting som vi borde skriva om? Tipsa mig direkt.
Jesper Ericson
jesper.ericson@barometern.se
Telefon: 0480-592 24











LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
LÄS MER
SE ALLA JOBB (39 ST.)
ANNONSERA